Be down on one's luck
倒霉
?? 詞語組成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成為;發生;
aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質;
down
[da?n]
adv. （坐、倒、躺）下;向下;（表示范圍或順序的限度）下至;
prep. （從高處）向下;（表示位置）在…的下方;（表示方向）沿著…向下;（表示時間）自…以來;
adj. 向下的;沮喪的;計算機或計算機系統停機;（以…）落后于對手的;
n. （鳥的）絨羽;絨毛;軟毛;汗毛;
vt. 放下;（尤指大口或快速地）喝下;使摔倒;擊落（敵機等）;
vi. [常用于祈使句中]下去;下來;臥倒;下降;
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示對象）對;（表示位置）在…上;（表示時間）在…之時;
adv. （放，穿，連接）上;向前，（繼續）下去;
adj. 活動著的情況，狀態;使用著的;發生著的;計劃中的;
a. 人們的；自己的
luck
[l?k]
n. 運氣;好運;機遇;命運;
vi. 交好運，走運;僥幸成功;
??? 情景例句
It's a pleasure to meet you.
認識你是我的榮幸。
He who would search for pearls must dive below(or deep).
欲尋珍珠，須潛水下。
She withdrew $1000 from her bank and followed the kidnapper's instructions.
她從銀行取出1，000 英鎊，并照綁架者的要求做了。